Doi tosate le ciacoléa:
“Al treno l’é dentro te ‘na galeria”, conta Caterina. “Quel che l’é senta dó de fianco de mi al me diss che se no ghe stae, al fa deragliar al treno!”
“Atu fat che, po, alora?” domanda subito l’amiga.
“Mi crede che g’avarò salvà la vita a almanco mila persone!”

Al maestro ghe dis a Pierino de dir su i quatro elementi.
“Aqua, fogo, tera e bira!” risponde Pierino. Tuta la classe ride.
“Setu rivà comé a la bira?” domanda ‘l maestro – che no l sa se l’ha da ridar o piànder.
“Sior maestro, ogni olta che me papà al vèrde ‘na botiglia de bira, me mama la diss: adess te se tel tó elemento!”.